David's mighty men were divided into the three and the thirty. The sons of Jashen are among the thirty.
Since the list of the thirty in 2 Samuel 23 has 35 items and ends saying, "thirty-seven in all," that means there were 3 sons. I think.
(2 Samuel 23:32, 23:39)